El Portal de las Tecnologías para la Innovación

Categoría: Noticias Tecnológicas

Presentamos nuestro último modelo de generación de imágenes en la API

Cuando introdujimos la generación de imágenes en ChatGPT el mes pasado, rápidamente se convirtió en una de nuestras características más populares: más de 130 millones de usuarios en todo el mundo crearon más de 700 millones de imágenes en solo el primera semana . Hoy, incorporamos el modelo multimodal nativo que impulsa esta experiencia en ChatGPT a la API mediante [API] gpt-image-1. Esto permite a desarrolladores y empresas integrar fácilmente la generación de imágenes de alta calidad y nivel profesional directamente en sus propias herramientas y plataformas. La versatilidad del modelo permite crear imágenes con diversos estilos, seguir fielmente las directrices personalizadas, aprovechar el conocimiento del mundo y renderizar texto con precisión, lo que abre innumerables aplicaciones prácticas en múltiples dominios. Empresas y startups líderes de diversos sectores, como herramientas creativas, comercio electrónico, educación, software empresarial y videojuegos, ya utilizan la generación de imágenes en sus productos y experiencias. Nos complace compartir algunos ejemplos a continuación.AdobeMesa de aireFigmaGamaHeyGenClip de opciónQuoraWixSala de fotografíaPatio de juegos El ecosistema líder de herramientas creativas de Adobe , incluidas sus aplicaciones Firefly y Express, brindará acceso a las capacidades de generación de imágenes de OpenAI, lo que dará a los creadores la opción y la flexibilidad de experimentar con diferentes estilos estéticos, algo que los profesionales de negocios, los consumidores y los creadores valoran al generar nuevas ideas creativas. Airtable está impulsando la producción creativa con IA en flujos de trabajo escalables para ayudar a los equipos a aprovechar al máximo las campañas gestionadas en el producto. Con las capacidades de generación de imágenes de OpenAI, Airtable ahora permite …(se abre en una nueva ventana)Los equipos creativos y de marketing empresarial pueden gestionar fácilmente los flujos de trabajo de recursos a gran escala, desde la generación de conceptos de campaña hasta la remezcla de recursos y la localización de medios para mercados internacionales. Por ejemplo, una empresa de ropa ahora puede generar docenas de conceptos de campaña, producir recursos según la disponibilidad regional y localizarlos, todo con solo unos clics. Figma aprovecha el último modelo para incorporar funciones avanzadas de generación y edición de imágenes en toda su plataforma. A partir de hoy, los usuarios pueden usar gpt-image-1Figma Design para generar y editar imágenes con solo unas pocas indicaciones: ajustar estilos, añadir o eliminar objetos, ampliar fondos y mucho más. Esta nueva integración permite a los diseñadores explorar ideas rápidamente e iterar visualmente, todo en Figma. Gamma genera más de 5 millones de imágenes de IA a diario para ayudar a los usuarios a ilustrar presentaciones y sitios web. Gamma utiliza estas herramientas gpt-image-1para generar diagramas y visualizaciones detalladas, editar el contenido de imágenes existentes y rediseñarlas para lograr una apariencia uniforme. HeyGen se integra gpt-image-1para optimizar la creación de avatares, en particular la edición dentro de la plataforma. Esta integración permite a los usuarios personalizar la apariencia de los avatares con mayor flexibilidad y control creativo, ofreciendo una experiencia de avatar más personalizada. OpusClip Thumbnail es un generador de miniaturas con IA de un solo clic. Aprovechando el último modelo de OpenAI, gpt-image-1OpusClip Thumbnail ayuda a más de 10 millones de creadores de YouTube a generar miniaturas personalizadas, atractivas y optimizadas para un rendimiento óptimo que se adaptan perfectamente al contenido y los títulos de sus videos. Quora está creando su nuevo modelo de imagen predeterminado, elevando el estándar de calidad de generación de imágenes y la pronta adhesión para millones de sus usuarios y la creciente comunidad de creadores en su plataforma.gpt-image-1 Wix ha integrado la generación de imágenes en Wixel .(se abre en una nueva ventana)Su plataforma de diseño con IA facilita que cualquiera convierta sus ideas en diseños profesionales. Con ajustes preestablecidos para el tamaño de la imagen, el estilo, el ángulo de la cámara y el tipo de toma, los usuarios pueden ajustar fácilmente sus indicaciones y luego editarlas según sea necesario, reemplazando o eliminando objetos, añadiendo filtros y más para lograr el aspecto deseado. Photoroom utiliza gpt-image-1tres nuevas herramientas de IA: Product Beautifier, Product Staging y Virtual Model, que ayudan a los vendedores online a crear al instante imágenes con calidad de estudio, escenas de estilo de vida y fotos de modelos a partir de una sola foto de producto. Estas herramientas facilitan enormemente la creación de contenido de alta conversión a gran escala para emprendedores y pequeñas empresas. Playground ofrece a sus usuarios mayor libertad para realizar ediciones aún más potentes en sus diseños gracias a las capacidades de generación de imágenes de OpenAI. Como resultado, pueden cambiar estilos, colores e incorporar diseños en maquetas con mayor fidelidad a su visión creativa. También seguimos trabajando con desarrolladores y empresas para descubrir más formas en las que la generación de imágenes en la API puede servir a sus casos de uso, entre ellas: Diseño y edición: Canva explora maneras de integrar OpenAI gpt-image-1para ampliar los límites de la generación y edición de diseños en sus herramientas Canva AI y Magic Studio. Mediante gpt-image-1capacidades como la transformación de bocetos en impresionantes elementos gráficos y la posibilidad de ediciones visuales de alta fidelidad, Canva permitirá a sus 230 millones de usuarios dar vida a sus ideas de formas completamente nuevas. Creación y edición de logotipos: GoDaddy está experimentando activamente para integrar la generación de imágenes, lo que permite a los clientes crear fácilmente logotipos editables, eliminar fondos y generar tipografía profesional. Además, como nueva experiencia con GoDaddy Airo®, el equipo trabaja para que los clientes creen publicaciones en redes sociales y recursos de marketing que reflejen la identidad única de su marca, creando contenido original de producto y marca a partir de una solicitud. Creación de materiales de marketing: HubSpot explora cómo las nuevas capacidades de generación de imágenes con IA de OpenAI pueden ayudar a los clientes a crear materiales de marketing y ventas. A medida que HubSpot continúa incorporando nuevas herramientas basadas en IA para el crecimiento de las empresas, estas capacidades de generación de imágenes tienen el potencial de transformar la forma en que los clientes producen imágenes de alta calidad para redes sociales, email marketing y landing pages sin necesidad de conocimientos especializados de diseño. Generación de recetas y listas de compras: Instacart está

Leer más »

U Cisco. Spotlight: Tu Mejor Día de Aprendizaje es Esperando

Si sientes que el mundo de la tecnología acaba de entrar en una máquina del tiempo de avance rápido, no estás solo.  Es por eso que weiesve organizó este año Cisco U. Destacado el 24 de abril de 2025, para compartir nuestra visión de los whathats futuros y ayudarlo a aprender las habilidades que más importan en el panorama tecnológico de hoy Y mañana. Nuestros temas: pilares de la resiliencia digital Mirar hacia el futuro a las estrategias y tecnologías del futuro es una parte esencial de la construcción de resiliencia digital, que lo ayudará a usted y a su equipo a prepararse para los eventos predecibles e impredecibles que se le presenten. Este año, nos centraremos en los siguientes temas, todos integrales a cualquier infraestructura de red ahora y en el futuro: U Cisco. Spotlight tiene algo para todos ¡Weiosve también te centró en ti! Los asistentes, desde el nivel de entrada hasta el experto, pueden elegir entre conferencias técnicas atractivas y demostraciones prácticas que marcan tendencias sobre estos importantes temas. Es la oportunidad perfecta para unirse a las mentes líderes en estas tecnologías líderes. Además, si está buscando recertificarse, puede obtener créditos de Educación Continua mientras asiste. (Le enviaremos los detalles en su confirmación de registro.) Regístrese para Cisco U. Destacar ahora. Toma tus calendarios para anotar algunos favoritos Tenemos mucho reservado para ti. Nunca es demasiado temprano para comenzar a planificar su agenda. Aquí hay ejemplos destacados para nuestras próximas sesiones, organizadas por nuestros temas principales. AI y AIOps En Cisco U. Enfoque, podemos mostrarle cómo se realizan la IA y los AIOps. Únase a nosotros por el camino de ladrillo amarillo hasta el mago detrás de la cortina de IA. Aprenderá los secretos para construir su propio bot, analizará cómo configurar un asistente de operaciones de red reinventado con la ayuda de Ollama, explorará el futuro para las carreras de redes y ciberseguridad, y más. Modernización de redes Prepararse para el futuro también va de la mano con la modernización de la red. Estas sesiones lo ayudarán a mantenerse competitivo y a prueba de futuro de su infraestructura de red. Eche un vistazo a nuestra bola de cristal de modernización de red y aprenda cómo prepararse mejor para planificar, diseñar e implementar Wi-Fi 7 y más. Prepara tu LAN inalámbrica para el futuro mientras aprendes sobre los últimos estándares de WLAN, sus capacidades y los nuevos requisitos que introducen. Explore los diversos tipos de arquitecturas de IA para redes front-end y back-end. Aprenda a desmitificar el modelado de datos utilizando ejemplos de la vida real para comprender mejor cómo funcionan las declaraciones YANG. ¡Además, hay mucho más! Seguridad Las redes y la ingeniería de redes están estrechamente vinculadas a diseños de redes seguras, protocolos de seguridad, amenazas de seguridad y respuesta a incidentes. Elija entre una variedad de sesiones para descubrir sus últimas y más emocionantes opciones para dar vida a su conjunto de habilidades de seguridad de élite. Absorbe la sabiduría de los profesionales que han estado allí y lo han hecho. Aprenda cómo ser la persona de referencia de nivel de entrada de su equipo para los riesgos clave de seguridad de la IA, los métodos de ataque comunes y las estrategias introductorias para mejorar la postura de seguridad de la IA en su organización. Explore lo que se necesita para convertirse en un defensor experto en el creciente campo de la piratería ética. Descubra el poder de la IA generativa aprovechada desde un flujo de trabajo de Cisco XDR Automate. Y no necesitas parar ahí. Observabilidad y analítica Aprenda cómo puede obtener información profunda y procesable sobre el estado y el rendimiento de una red analizando los flujos de datos y la conectividad, y yendo más allá del monitoreo básico para identificar y resolver problemas de manera proactiva. Y no, realmente no vamos a jugar, pero las sesiones en este tema tratan de descubrir qué hay detrás de cada pasaje de su red. Aprenda a aprovechar el repositorio único de datos de Splunk para tomar decisiones informadas Y remediar el problema de la red automáticamente. Vea la automatización de la red en acción mientras aprende cómo integrar NetBox, Meraki y Splunk sin problemas para crear un entorno de monitoreo de configuración de red totalmente automatizado e inteligente. Además, conviértase en el próximo gurú de solución de problemas de su equipo, comenzando con los datos que necesita para comprender mejor y solucionar problemas en aplicaciones de servicios digitales en vivo y más. El futuro tecnológico se ve brillante, y estamos aquí para ayudarte a brillar en él. Aprender. Conectar. Innovar. Y prepárese para armarlo todo para generar la próxima innovación para su organización. Weirll ilumina el camino y te muestra lo que es posible U Cisco. Spotlight comenzará con nuestro muy esperado discurso de apertura de Par Merat, VP, Learning at Cisco. A medida que la IA transforma todo, desde las operaciones de red hasta la ciberseguridad, la necesidad de aprendizaje continuo y desarrollo de habilidades nunca ha sido más urgente. Ya sea que esté buscando preparar su carrera para el futuro o liderar su organización a través de la transformación digital, esta nota clave proporcionará una hoja de ruta clara para prosperar en una era donde la IA y la experiencia humana se cruzan. Mira el Cisco U. Spotlight Keynote el 24 de abril de 2025, a las 8:30 a.m. Hora del Pacífico. Bloquee su registro, vigile su correo electrónico y prepárese— su mejor día de aprendizaje está esperando. Build las habilidades tecnológicas listas para el futuro para mañana. Regístrese para Cisco U. Spotlight hoy. Regístrese ahora gratis Regístrese para U Cisco. | Únete a la  Red de Aprendizaje de Cisco hoy gratis. Siga Cisco Learning & Certifications X | Hilos | Facebook | LinkedIn | Instagram | YouTube Usar  #CiscoU y #CiscoCert para unirse a la conversación. CISCO Blog. K. I. Traducido al español

Leer más »

El Futuro de TI se Ejecuta en Almacenamiento Más Inteligente

Cómo la última versión de PowerStore te prepara para los qués a continuación. En Delllans reciente “¿Está Su Infraestructura Lista para la Era de la IA?” evento, los líderes de la industria dejaron una cosa clara: La IA no es solo otra carga de trabajo.  Es un cambio fundamental que exige un replanteamiento completo de la infraestructura de TI. A medida que las empresas preparan sus datos locales para la IA (sí, el 75% de los datos lo hará permanecer en las instalaciones), la modernización ya no es opcional.  Los gerentes de TI deben crear espacio para las iniciativas impulsadas por la IA mediante la creación de una agilidad sin precedentes en sus sistemas, al tiempo que abordan los crecientes costos de energía, las amenazas de seguridad y la complejidad. Estos desafíos han dado paso a una nueva era de TI, impulsada por tecnologías integradas definidas por software – con almacenamiento que ocupa un lugar central. El Ascenso de las Arquitecturas Desagregadas Modernas Hace una década, el modelo de 3 niveles era el estándar de oro para los departamentos de TI de la empresa y construyó silos separados para computación, almacenamiento y redes, conectándolos para impulsar las operaciones comerciales.  Efectivo en su tiempo, las configuraciones complejas, a menudo de múltiples proveedores, finalmente lucharon por seguir el ritmo de los ciclos modernos de implementación de “need it yesterday”. La infraestructura hiperconvergente (HCI) surgió como un antídoto, colapsando silos y racionalizando la gestión a través de la integración de software. Sin embargo, incluso HCI ahora se está agrietando bajo el peso de nuevas cargas de trabajo y realidades económicas cambiantes.  La IA, los contenedores y las aplicaciones de borde exponen desafíos clave, incluida la baja utilización de recursos, la incapacidad de escalar el cómputo y el almacenamiento de forma independiente y la dependencia rígida de un solo ecosistema de hipervisor. No Tus Padres de 3 Niveles Entra en lo moderno arquitecturas desglosadas. Al igual que sus predecesores tradicionales de 3 niveles, estos entornos avanzados proporcionan recursos de almacenamiento y cómputo escalables de forma independiente –, pero los componentes ya no funcionan de forma aislada. Los mejores diseños de centros de datos de hoy en día son definidos por software, agnósticos de hipervisor y automatizados de extremo a extremo.  Permiten a las empresas componer soluciones ampliamente integradas a alta velocidad – y, lo mejor de todo, están enfocadas en minimizar los costos. Si Su Almacenamiento Isnnot Agile, Usted Tampoco Para crear esta infraestructura de próxima generación, el almacenamiento es la consideración más crítica. La gravedad de los datos hace que el almacenamiento sea el punto focal para las operaciones comerciales de misión crítica – e its también donde se pueden lograr los mayores ahorros de costos a través de reducción de datos.  Sin embargo, las arquitecturas de almacenamiento han sido típicamente la parte menos flexible de la pila, creando barreras para la movilidad, la escalabilidad y la integración. PowerStore Dell cambia eso. “Software-first” por diseño, PowerStoreors único arquitectura activa/activa autónoma, reducción de datos siempre activa (garantizada a las 5:1¹), y soporte programable del ecosistema déle la flexibilidad y la eficiencia necesarias para implementaciones totalmente orquestadas. PowerStore se adapta a su TI en evolución – asegurando que su almacenamiento funcione con cargas de trabajo modernas, no contra ellas. Presentamos PowerStore 4.1 – la Próxima Evolución en Smart Storage Los últimos años Prime PowerStore el anuncio estableció un nuevo estándar para el almacenamiento inteligente, y la versión más reciente de PowerStore eleva el listón nuevamente con aún más automatización, integración y servicios de datos avanzados. Las mejoras clave incluyen: Análisis Impulsado por IA Seguridad y Resiliencia más fuertes Capacidades de Archivo Ampliadas Es hora de Pensar Fuera de la Caja Los días del hardware en silos y el software inflexible han terminado.  Prepárate para conectarte, adaptarte e innovar.  Construido para la era de la IA, PowerStore es más que solo almacenamiento – es su trampolín para lo que viene. Únase a nosotros en Dell Technologies World el próximo mes para explorar las muchas formas en que estamos revolucionando la infraestructura para ayudar a su negocio a convertir el cambio en una oportunidad. Obtenga más información sobre las ventajas clave de PowerStore 1 Tarifa promedio 5:1 garantizada en todas las aplicaciones de los clientes para datos reducibles. Las tarifas para aplicaciones individuales pueden variar. Consulte los términos y condiciones del programa Future-Proof para obtener más detalles. 2 Basado en pruebas internas de rendimiento de restauración usando Protección Directa de Almacenamiento entre PowerStore 5200T y DD6900 3 Basado en el análisis de Dell de las capacidades de contabilidad e informes de capacidad proporcionadas por los competidores de almacenamiento primario – mayo 2024. Dell Technologies Blog. M. H. Traducido al español

Leer más »

HONOR y Google Cloud profundizan su alianza para marcar el comienzo de una nueva era de dispositivos inteligentes

HONOR presenta nuevas innovaciones de IA y funciones de productividad en Google Cloud Next 2025 [Las Vegas – 15 de abril de 2025] – HONOR, empresa líder mundial en el ecosistema de dispositivos de IA, presentó su continua colaboración con Google Cloud, que impulsa la innovación en dispositivos inteligentes y la interacción del usuario, en Cloud Next 2025 la semana pasada. Eric Fang, Director Sénior de Planificación de Producto de HONOR, explicó que la alianza visionaria de la empresa con Google Cloud ha dado lugar a numerosas innovaciones intuitivas, como Magic Portal 2.0. Ahora, impulsada por los innovadores modelos de lenguaje grande (LLM) Gemini de Google, esta colaboración inicia una nueva era centrada en funciones de IA pioneras que redefinirán la experiencia del usuario. Eric Fang, director sénior de planificación de productos de HONOR, en una mesa redonda sobre Google Cloud Next 2025 PLAN HONOR ALPHA: Abriendo camino para la innovación en IA En marzo, HONOR presentó su ambicioso PLAN HONOR ALPHA, anunciando su intención de convertirse en una empresa líder en el ecosistema global de dispositivos de IA. La alianza de HONOR con Google Cloud es un pilar fundamental del PLAN ALPHA, ya que proporciona acceso a infraestructura y experiencia de IA de vanguardia que serán fundamentales para el desarrollo de smartphones verdaderamente inteligentes, potenciados con capacidades de IA de última generación. HONOR se compromete a superar las barreras tecnológicas en colaboración con socios como Google Cloud para cocrear un nuevo paradigma para los dispositivos de IA. Esta alianza representa un primer paso crucial para hacer realidad las ambiciones del PLAN ALPHA de HONOR. En estrecha colaboración con Google Cloud, HONOR integrará a fondo más funciones de IA en sus smartphones, ampliando la diversidad de sus capacidades de imagen. Gracias a esta estrecha colaboración, ambas compañías se proponen seguir liderando la innovación en IA, tanto en dispositivos como en la nube, con nuevas funciones de IA que generarán un gran interés entre los consumidores. Pintura con IA: redefiniendo el posprocesamiento en la era de la IA Durante una mesa redonda, Eric Fang compartió información sobre una de las últimas funciones de IA de HONOR, AI Outpainting. Esta innovadora función, parte de la suite AiMAGE de HONOR, utiliza el modelo Imagen de Google para permitir a los usuarios reducir el zoom y ampliar sus fotos hasta el doble de su tamaño original. Los usuarios pueden reencuadrar y rotar sus fotos después de capturarlas, lo que reduce la necesidad de un encuadre previo minucioso. «AI Outpainting es revolucionario», comentó Eric Fang. «Permite a los usuarios centrarse en capturar el momento decisivo sin preocuparse por un encuadre perfecto. El relleno generativo optimizado garantiza que las imágenes expandidas se integren a la perfección, incluso en escenas complejas como edificios y paisajes». AI Eraser: Edición de fotos sin esfuerzo Otro punto destacado de la colaboración de HONOR con Google Cloud es la función AI Eraser. Esta potente herramienta permite a los usuarios eliminar fácilmente objetos no deseados de sus fotos con solo unos toques. La integración de la avanzada tecnología de IA de Imagen garantiza que las áreas eliminadas se rellenen con contenido realista y contextual, minimizando así las alucinaciones causadas por la IA. Democratizar el acceso a la IA para usuarios de todo el mundo El compromiso de HONOR de hacer que la IA sea accesible para todos fue un tema clave durante Cloud Next. Al aprovechar la potente infraestructura de Google Cloud y las innovadoras capacidades de IA, HONOR busca empoderar a los usuarios de todo el mundo con funciones innovadoras que mejoran su experiencia diaria. Para ello, HONOR se compromete a que las funciones de IA de gama alta estén disponibles en sus dispositivos de gama media siempre que sea posible, por ejemplo, con el reciente lanzamiento del HONOR 400 Lite en Europa el 7 de abril, que incluye las funciones AI Outpainting, AI Eraser y AI Upscale. «Democratizar la IA es fundamental para nuestra misión», afirmó Eric Fang. «Queremos que las funciones avanzadas de IA estén disponibles para todos, liberando todo el potencial de la tecnología inteligente para un futuro más inteligente». Un hito estratégico en las experiencias de usuario impulsadas por IA La estrecha colaboración de HONOR con Google Cloud representa un hito significativo en su firme compromiso de ofrecer tecnología de vanguardia y experiencias de usuario excepcionales. Más allá de las funciones específicas de IA presentadas en Google Cloud Next 2025, la alianza subraya el enfoque proactivo y orientado al futuro de HONOR para la integración de la IA. Al colaborar estrechamente con líderes tecnológicos globales como Google Cloud, HONOR refuerza su compromiso de superar los límites de la innovación y ofrecer a los usuarios dispositivos intuitivos, potentes y verdaderamente inteligentes que se anticipan a sus necesidades. Esta colaboración demuestra la confianza de HONOR en el poder transformador de la IA y su visión estratégica para el futuro de la tecnología móvil. HONOR presenta funciones de productividad y productos de próxima generación impulsadas por Google Cloud AI Eric Fang también adelantó los próximos productos que integrarán funciones de IA aún más avanzadas, prometiendo nuevas y emocionantes experiencias para los usuarios. Fang anunció que HONOR ha colaborado estrechamente con Google Cloud en sus próximos productos, cuyo lanzamiento está previsto para mayo de 2025. Aprovechando Veo, la tecnología de generación de vídeo de vanguardia de Google, HONOR presentará experiencias codesarrolladas que representan el movimiento con precisión y realismo mejorado. Esta integración tiene el potencial de interpretar los comandos del usuario y generar vídeos que representan su visión creativa, abriendo nuevas posibilidades para la expresión artística. Además, para mejorar significativamente la productividad del usuario, HONOR incorporará herramientas de oficina más avanzadas en estos próximos dispositivos, codesarrolladas con Google Gemini. Estas herramientas están diseñadas para agilizar los flujos de trabajo y brindar a los usuarios asistencia inteligente para las tareas diarias. HONOR News. Traducido al español

Leer más »

Dividir y conquistar: XR de alta calidad para todos

La tecnología de Realidad Extendida (XR) promete revolucionar nuestra vida personal y profesional al proporcionar experiencias inmersivas e interactivas para el entretenimiento, la educación o la comunicación.  Sin embargo, la creación de estas experiencias requiere una potencia de procesamiento sustancial, que a menudo requiere hardware de alta gama que puede comprometer la movilidad, la comodidad y el rendimiento, lo que puede limitar la adopción generalizada.  La representación dividida ofrece a los usuarios lo mejor de ambos mundos al descargar el procesamiento a servidores potentes en la red y entregar XR de alta calidad a dispositivos de consumo livianos como teléfonos inteligentes y gafas AR. Imagine jugar juegos VR de primer nivel en teléfonos inteligentes o auriculares independientes sin preocuparse por la compatibilidad del hardware o las grandes descargas. Nokia, en colaboración con socios de 3GPP, es pionera en tecnologías estandarizadas para realizar renderizado dividido en redes móviles.  ¿Qué es una aplicación XR? Realidad Extendida (XR) es un término completo que abarca una gama de tecnologías inmersivas, incluyendo Realidad Virtual (VR), Realidad Aumentada (AR) y Realidad Mixta (MR). VR sumerge a los usuarios en un entorno completamente digital, a menudo a través de auriculares que bloquean el mundo físico. AR superpone la información digital en nuestra visión del mundo real, mejorando nuestra percepción de la realidad a través de dispositivos como teléfonos inteligentes o gafas AR. MR combina elementos de VR y AR, lo que permite que los objetos digitales y físicos interactúen en tiempo real. Estas experiencias se entregan a través de “XR applications” diseñadas para procesar y renderizar entornos digitales complejos en tiempo real, al tiempo que analizan y posiblemente integran el entorno real. Una aplicación XR incluye, más allá de los datos que eventualmente se representan como contenido de audio y visual y son consumidos por el usuario, múltiples componentes para crear una experiencia inmersiva. La Figura 1 ilustra algunos de estos componentes, incluyendo la gestión de entradas, seguimiento, computación espacial, física, gestión de interacción, ejecución de lógica de experiencia, renderizado y visualización. Juntos, estos componentes contribuyen al gran tamaño de las aplicaciones XR. La mayoría de las aplicaciones XR se descargan y se ejecutan en dispositivos como teléfonos inteligentes, tabletas o auriculares. El proceso de renderizado, manejado por un motor de renderizado, suele ser la tarea más intensiva en recursos y requiere potentes chips especializados de la Unidad de Procesamiento de Gráficos (GPU), lo que dificulta que estos dispositivos de consumo con procesamiento limitado y capacidad de potencia manejen aplicaciones XR intensivas en recursos.Esto puede conducir a una calidad gráfica más pobre, un drenaje más rápido de la batería y el calentamiento del dispositivo, reduciendo en última instancia el rendimiento general y la Calidad de Experiencia (QoE) para los usuarios finales. Además, descargar una aplicación XR grande puede llevar mucho tiempo y puede consumir un almacenamiento significativo del dispositivo. Figura 1: Componentes de representación de XR Cómo funciona el renderizado dividido La representación dividida, como su nombre indica, divide la carga de trabajo computacional de una aplicación XR entre el dispositivo del usuario y los potentes servidores remotos accesibles a través de una red de comunicaciones. Esto permite la entrega de experiencias XR complejas y visualmente impresionantes a los usuarios finales con dispositivos que tienen recursos limitados.  El paradigma de renderizado dividido permite que las operaciones computacionalmente complejas de una aplicación XR se descarguen en un servidor Edge o Cloud. El servidor recibe la entrada del usuario y los datos del sensor, ejecuta todas las operaciones de la aplicación, renderiza el marco gráfico, lo codifica y lo transmite al dispositivo cliente. Luego, el cliente decodifica el marco recibido, corrige cualquier desajuste de pose y lo muestra.  Aunque evidentemente útil, este enfoque, ilustrado en la Figura 2, tiene desafíos que superar. El video de alta calidad del servidor de renderizado dividido da como resultado altas tasas de datos, incluso con compresión de video. Además, garantizar un buen QoE para XR inmersivo requiere una baja latencia de interacción. Lograr altas tasas de datos consistentes y baja latencia a través de Internet puede ser difícil de lograr. Figura 2: Representación dividida Habilitación de renderizado dividido a través del ecosistema 3GPP  Nokia, junto con otros miembros de los 3rd Generation Partnership Project (3GPP), ha estado activo en el desarrollo de estándares para la representación dividida (SR) para redes móviles. Como parte de la versión 19, la segunda versión de 5G-Advanced, 3GPP Service and System Aspects Working Group 4 (SA4) pronto finalizará TS 26.567 para soporte de renderizado dividido sobre Subsistemas Multimedia IP (IMS). Esta especificación utiliza el canal de datos IMS y el Protocolo de Transporte en Tiempo Real (RTP) para entregar medios renderizados divididos a dispositivos compatibles con los estándares 3GPP, lo que permite el uso de Calidad de Servicio (QoS) garantizada para el intercambio de medios y metadatos dentro de la red móvil. Anteriormente en la versión 18, también se definió un habilitador de servicios de medios de renderizado dividido para servicios que no son IMS en TS 26.565.  Los servicios 3GPP SR estandarizan los formatos de mensajes de metadatos, las capacidades de los medios y los elementos de arquitectura, ofreciendo marcos de implementación interoperables y extensibilidad a nivel de aplicación a los proveedores de servicios. Las aplicaciones XR de renderizado dividido en servidores de borde de red reducen la latencia y permiten a los proveedores de servicios de aplicaciones solicitar perfiles QoS específicos para sus aplicaciones. 3GPP también ha introducido características como granular Conciencia del tráfico de la aplicación XR en la red para cumplir con los estrictos requisitos de red del tráfico XR, incluido el tráfico generado por soluciones de renderizado dividido. Para que el proceso sea adecuado para diferentes condiciones de red o dispositivo, el servidor de renderizado dividido 3GPP en la red y el cliente de renderizado dividido (es decir, el dispositivo de usuario) pueden aceptar la renderización dividida flexible al comienzo del proceso de renderizado dividido. Para una descarga de cálculo máxima, el servidor lo renderiza todo, pero los dispositivos también pueden ejecutar algunas tareas de renderizado mediante el

Leer más »

Prince of Persia: La Corona Perdida ya disponible en dispositivos móviles

Prince of Persia: La Corona Perdida ya está disponible para dispositivos Android e iOS, junto con una prueba gratuita que permite a los jugadores acceder a la introducción del juego.  Este galardonado juego de plataformas de acción y aventuras se puede jugar en cualquier lugar sin conexión a internet, ya sea con un mando externo o con controles táctiles, y funciona a 60 FPS en las últimas generaciones de dispositivos móviles. Ambientado en el mundo mitológico del Monte Qaf, juegas como Sargón, un joven y talentoso guerrero del grupo de élite conocido como Los Inmortales. Sargón debe rescatar al príncipe Ghassan, secuestrado, y restaurar el equilibrio en una tierra antaño magnífica, ahora maldita. Como Sargón, usarás Poderes del Tiempo, habilidades de combate y habilidades de plataformas para derrotar a diversos enemigos corrompidos por el tiempo y criaturas míticas en desafiantes combates. Resuelve puzles, descubre tesoros ocultos y completa misiones para desvelar los misterios del Monte Qaf. Prince of Persia: The Lost Crown fue adaptado para dispositivos móviles por el estudio Ubisoft Da Nang. «Es un honor para nosotros llevar Prince of Persia: The Lost Crown a Mac y plataformas móviles, un proyecto que el equipo considera un privilegio y una oportunidad emocionante», afirma Nhi Ho Ngoc Bao, productor asociado de Ubisoft Da Nang. La colaboración con el prestigioso equipo central de Montpellier también ha sido un punto culminante del proyecto. Conocidos por su amplia trayectoria y experiencia en Ubisoft, trabajar junto a ellos ha aportado información y experiencias invaluables al equipo de Da Nang. Esta versión móvil presenta características únicas como pociones automáticas, paradas automáticas y opciones de ralentización del tiempo, además de otras mejoras de calidad de vida diseñadas para juegos móviles. Incluye todas las funciones de accesibilidad del juego original, ganador del Premio a la Innovación en Accesibilidad en The Game Awards 2024. Descarga y juega Prince of Persia: The Lost Crown en tu dispositivo móvil a través de iOS App Store y Google Play Store , disponible a un precio de descuento de promoción de lanzamiento especial hasta el 5 de mayo. Prince of Persia: The Lost Crown también está disponible para PC a través de  Ubisoft Store , Epic Games Store y Steam, así como para Mac, Switch, PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One y Amazon Luna. Ubisoft News. Traduc

Leer más »

[Explorando Good Lock ①] La herramienta de personalización definitiva: Descubre el nuevo Home Up

El módulo Home Up actualizado introduce una mayor flexibilidad de diseño y amplía significativamente posibilidades de adpatar la pantalla de inicio según las preferencias individuales Para los usuarios de Galaxy que desean expresar su estilo, Good Lock de Samsung Electronics es la herramienta definitiva para la personalización del dispositivo. Con la actualización One UI 7, esta aplicación imprescindible ofrece ahora un conjunto aún más versátil de funciones de personalización de la interfaz de usuario (UI) adaptadas a las preferencias individuales. Entre las muchas mejoras, destaca el módulo Home Up actualizado, que introduce una mayor flexibilidad de diseño y amplía significativamente las posibilidades de personalización de la pantalla de inicio. Samsung Newsroom explora lo último en personalización de IU con una mirada en profundidad a lo que ofrece la nueva función Home Up. DIY Home Screen: Una nueva forma de distribuir y organizar las aplicaciones ▲ (Desde la izquierda) Comparación entre la pantalla de inicio predeterminada de Galaxy S25 Ultra y una pantalla de inicio personalizada con Good Lock Rompiendo con las cuadrículas tradicionales y los iconos uniformes de las aplicaciones, la función DIY Home Screen en Home Up permite a los usuarios diseñar un diseño que refleje su estilo único. Las aplicaciones, widgets y carpetas se pueden redimensionar y reposicionar libremente, como si se tratara de personalizar las páginas de una agenda. ▲ La función DIY Home Screen Para dar un toque divertido, los usuarios pueden ocultar ingeniosamente los iconos de las aplicaciones bajo elementos decorativos con las herramientas de pegatinas y capas. Basta con añadir una pegatina a la pantalla de inicio, colocarla sobre el icono de una aplicación y ajustar la configuración de la capa. Esta configuración transforma la pegatina en un divertido acceso directo que abre la aplicación oculta con un toque. ▲ Ocultar una aplicación debajo de una pegatina utilizando la función DIY Home Screen Mostrar Favoritos: Mostrar u ocultar la fila de aplicaciones favoritas La fila fija de favoritos en la parte inferior de la pantalla de inicio es un elemento familiar en la mayoría de los smartphones. Con Good Lock, sin embargo, este diseño predeterminado es fácil de personalizar. Los usuarios que prefieran una estética más limpia y minimalista pueden desactivar la opción Mostrar Favoritos en el menú de Home Up para disfrutar de una experiencia simplificada y renovada en la pantalla de inicio. Video Player ▲ Simplificar la pantalla de inicio desactivando la opción Mostrar Favoritos Home Gesture Animation: Control afinado para una navegación más fluida La función Home Gesture Animation –que se encuentra en Good Lock > Home Up > Ajustes de Gestos– es perfecta para los usuarios que quieren añadir un toque de personalidad a cada interacción. La función ofrece una forma única de personalizar las animaciones de transición que se activan al volver de una aplicación a la pantalla de inicio, haciendo que incluso los gestos más sencillos sean más expresivos y agradables. Además de los cuatro estilos de animación predefinidos, Advanced Tuning ofrece un control granular sobre aspectos como la velocidad y la vibración para una experiencia de usuario más refinada. Video Player ▲ (Desde la izquierda) La función Home Gesture Animation mostrada en modo Classic y modo Sweet El módulo Home Up en Good Lock ofrece un conjunto de herramientas útiles para personalizar las pantallas de inicio de los dispositivos según las preferencias personales. En el próximo artículo de esta serie, Samsung Newsroom destacará las tres funciones más populares de Good Lock — las favoritas de los usuarios de Galaxy de todo el mundo. Samsung News

Leer más »

Presentamos OpenAI o3 y o4-mini

Nuestros modelos más inteligentes y capaces hasta la fecha con acceso completo a herramientas Hoy lanzamos OpenAI o3 y o4-mini, los modelos más recientes de nuestra serie o, entrenados para pensar durante más tiempo antes de responder. Estos son los modelos más inteligentes que hemos lanzado hasta la fecha, lo que representa un cambio radical en las capacidades de ChatGPT para todos, desde usuarios curiosos hasta investigadores avanzados. Por primera vez, nuestros modelos de razonamiento pueden usar y combinar de forma agente todas las herramientas de ChatGPT, incluyendo la búsqueda web, el análisis de archivos subidos y otros datos con Python, el razonamiento profundo sobre entradas visuales e incluso la generación de imágenes. Fundamentalmente, estos modelos están entrenados para razonar sobre cuándo y cómo usar las herramientas para producir respuestas detalladas y bien pensadas en los formatos de salida adecuados, generalmente en menos de un minuto, para resolver problemas más complejos. Esto les permite abordar preguntas multifacéticas con mayor eficacia, un paso hacia un ChatGPT más agente que puede ejecutar tareas de forma independiente. La combinación del poder del razonamiento de vanguardia con acceso completo a las herramientas se traduce en un rendimiento significativamente superior en pruebas académicas y tareas del mundo real, estableciendo un nuevo estándar tanto en inteligencia como en utilidad. ¿Qué ha cambiado? OpenAI o3 es nuestro modelo de razonamiento más potente, que revoluciona la programación, las matemáticas, la ciencia, la percepción visual y más. Establece un nuevo SOTA en benchmarks como Codeforces, SWE-bench (sin crear un andamiaje específico para el modelo) y MMMU. Es ideal para consultas complejas que requieren un análisis multifacético y cuyas respuestas pueden no ser obvias de inmediato. Se desempeña especialmente bien en tareas visuales como el análisis de imágenes, diagramas y gráficos. En evaluaciones realizadas por expertos externos, o3 comete un 20 % menos de errores importantes que OpenAI o1 en tareas difíciles del mundo real, destacando especialmente en áreas como programación, negocios/consultoría e ideación creativa. Los primeros evaluadores destacaron su rigor analítico como un socio de pensamiento y enfatizaron su capacidad para generar y evaluar críticamente hipótesis novedosas, particularmente en contextos de biología, matemáticas e ingeniería. OpenAI o4-mini es un modelo más pequeño, optimizado para un razonamiento rápido y rentable. Logra un rendimiento notable para su tamaño y costo, especialmente en matemáticas, programación y tareas visuales . Es el modelo de referencia con mejor rendimiento en AIME 2024 y 2025. Si bien el acceso a una computadora reduce significativamente la dificultad del examen AIME, también destacamos que o4-mini logra un 99.5% de aprobados a 1 (100% de consenso a 8) en AIME 2025 al tener acceso a un intérprete de Python. Si bien estos resultados no deben compararse con el rendimiento de modelos sin acceso a herramientas, son un ejemplo de la eficacia con la que o4-mini aprovecha las herramientas disponibles; o3 muestra mejoras similares en AIME 2025 gracias al uso de herramientas (98.4% de aprobados a 1, 100% de consenso a 8). En evaluaciones de expertos, o4-mini también supera a su predecesor, o3-mini, en tareas no STEM, así como en dominios como la ciencia de datos. Gracias a su eficiencia, o4-mini admite límites de uso significativamente mayores que o3, lo que lo convierte en una opción sólida para preguntas de alto volumen y alto rendimiento que se benefician del razonamiento. Evaluadores expertos externos calificaron ambos modelos por demostrar un mejor seguimiento de instrucciones y respuestas más útiles y verificables que sus predecesores, gracias a una inteligencia mejorada y a la inclusión de fuentes web. En comparación con versiones anteriores de nuestros modelos de razonamiento, estos dos modelos también deberían resultar más naturales y conversacionales, especialmente porque hacen referencia a la memoria y a conversaciones pasadas para que las respuestas sean más personalizadas y relevantes.o1o3-minio3 (no tools)o4-mini (no tools)Accuracy (%)74.387.391.693.4AIME 2024Competition Matho1o3-minio3 (no tools)o4-mini (no tools)Accuracy (%)79.286.588.992.7AIME 2025Competition Matho1o3-minio3 (with terminal)o4-mini (with terminal)ELO1891207327062719CodeforcesCompetition Codeo1o3-minio3 (no tools)o4-mini (no tools)Accuracy (%)78.077.083.381.4GPQA DiamondPhD-Level Science Questionso1-proo3-minio3 (no tools)o3 (python + browsing** tools)o4-mini (no tools)o4-mini (with python + browsin…Deep researchAccuracy (%)8.1213.4020.3224.9014.2817.7026.60Humanity’s Last ExamExpert-Level Questions Across Subjects Multimodal o1o3o4-miniAccuracy (%)77.682.981.6MMMUCollege-level visual problem-solvingo1o3o4-miniAccuracy (%)71.886.884.3MathVistaVisual Math Reasoningo1o3o4-miniAccuracy (%)55.178.672.0CharXiv-ReasoningScientific Figure Reasoning Codificación o1-higho3-mini-higho3-higho4-mini-high$0$59,000$118,000$177,000$236,000Dollars earned$28,500$17,375$65,250$56,375SWE-Lancer: IC SWE DiamondFreelance Coding Taskso1o3-minio3o4-miniAccuracy (%)48.949.369.168.1SWE-Bench VerifiedSoftware Engineeringo1-higho3-mini-higho3-higho4-mini-highAccuracy (%)64.4%(whole)61.7%(diff)66.7%(whole)60.4%(diff)81.3%(whole)79.6%(diff)68.9%(whole)58.2%(diff)Aider PolyglotCode Editing Seguimiento de instrucciones y uso de herramientas de forma agente o1o3-minio3o4-miniAccuracy (%)44.9339.8956.5142.99Scale MultiChallengeMulti-turn instruction following4o + browsingo3 with python + browsing*o4-mini with python + browsin…Deep researchAccuracy (%)1.949.728.351.5BrowseCompAgentic Browsingo1-higho3-mini-higho3-higho4-mini-highAccuracy (%)50.0%(Airline)70.8%(Retail)32.4%(Airline)57.6%(Retail)52.0%(Airline)70.4%(Retail)49.2%(Airline)65.6%(Retail)Tau-benchFunction Calling Todos los modelos se evalúan con configuraciones de «esfuerzo de razonamiento» elevado, similares a variantes como «o4-mini-high» en ChatGPT. Continuamos ampliando el aprendizaje de refuerzo Durante el desarrollo de OpenAI o3, hemos observado que el aprendizaje por refuerzo a gran escala exhibe la misma tendencia de «mayor cómputo = mejor rendimiento » observada en el preentrenamiento de la serie GPT. Al repasar la trayectoria de escalado, esta vez en aprendizaje por refuerzo (RL), hemos impulsado un orden de magnitud adicional tanto el cómputo de entrenamiento como el razonamiento en tiempo de inferencia, y aun así observamos claras mejoras de rendimiento, lo que confirma que el rendimiento de los modelos continúa mejorando cuanto más se les permite pensar. Con la misma latencia y coste que OpenAI o1, o3 ofrece un mayor rendimiento en ChatGPT, y hemos confirmado que, si le permitimos pensar durante más tiempo, su rendimiento sigue aumentando. También entrenamos a ambos modelos para usar herramientas mediante aprendizaje por refuerzo , enseñándoles no solo cómo usarlas, sino también a razonar sobre cuándo usarlas. Su capacidad para implementar herramientas según los resultados deseados los hace más competentes en situaciones abiertas, especialmente aquellas que implican razonamiento visual y flujos de trabajo de varios pasos. Esta mejora se refleja tanto en los puntos de referencia académicos como en las tareas del mundo real, según informaron los primeros evaluadores. Pensar con imágenes Por primera vez, estos modelos pueden integrar imágenes directamente en su cadena de pensamiento. No solo ven una imagen, sino que piensan con ella. Esto abre un nuevo tipo de resolución de problemas que combina el razonamiento visual y textual, lo que se refleja en su rendimiento de vanguardia en pruebas multimodales. Se puede subir una foto de una pizarra, un

Leer más »

Iluminación: Los Beneficios de los Drones en la Generación de Energía

¿Cómo utilizan las compañías energéticas los drones en la generación de energía? ¿Qué problemas pueden resolver los drones? ¡Descubra los beneficios de los drones en energía y vea estudios de casos del mundo real en nuestro blog sobre este tema! Si estás leyendo este artículo, estás involucrado con uno de los mercados más grandes del mundo: el sector energético. Se accede al sitio web de Flyability a través de teléfonos, computadoras portátiles o tabletas, todos los cuales dependen de la electricidad que obtenemos de los sitios de generación de energía. Esta inmensa industria está bajo una presión creciente para satisfacer nuestra demanda insaciable a medida que los humanos usan más energía para moverse, comunicarse y aprender.  ¿Cómo puede el sector energético satisfacer esta demanda? Diversificar las técnicas de generación de energía es una forma, pero optimizar los sistemas existentes invirtiendo en tecnología nueva e innovadora es otra. La nueva tecnología puede ofrecer soluciones emocionantes a viejos problemas, reduciendo el tiempo de inactividad y maximizando las operaciones de producción de energía. Una pequeña herramienta es parte de esta modernización: el humilde dron es uno de los mayores cambios de juego en la generación de energía.  ¿Para qué se utilizan los drones en el sector energético?  Los drones no se utilizarán para generar energía ellos mismos, pero pueden ser un método increíblemente útil para inspeccionar y administrar la infraestructura energética. Al racionalizar las inspecciones, los drones ofrecen a los proveedores de energía una gestión de instalaciones más eficiente. Los drones pueden hacer esto porque generalmente son dispositivos pequeños y maniobrables que pueden equiparse con varias cargas útiles y sensores para recopilar datos críticos en espacios inaccesibles o peligrosos.  ¡Los drones ofrecen inspecciones visuales, mediciones de espesor ultrasónico y capacidades de modelado 3D, entre otras capacidades que mejoran las inspecciones de las instalaciones! Esto facilita la gestión de activos, ya que puede obtener información clara y precisa sobre el estado de un activo, ya sea una caldera o una turbina eólica. Luego puede usar esa información para planificar el trabajo de mantenimiento sin prolongar el tiempo de inactividad. Lo ideal de los drones es que se puedan implementar rápidamente. Por ejemplo, si desea inspeccionar una torre de enfriamiento, es probable que tenga que erigir andamios o usar recolectores de cerezas y enfrentar varios días de inactividad. Un dron puede hacer la inspección en horas, si no minutos, con 0 andamios involucrados, reduciendo drásticamente el tiempo que el activo está fuera de acción y aumentando la eficiencia operativa.  Escaneos LiDAR de un penstock capturado con el dron Elios 3. Usando a ¡drone para inspecciones de penstock reduce los tiempos de inspección en un 80%! Gracias a la flexibilidad de la tecnología de drones, se pueden integrar fácilmente con los horarios de inspección existentes y complementar los procesos actuales. Ya sea que esté ayudando a eliminar el trabajo innecesario en altura en andamios o recopilando datos en un entorno peligroso, como dentro de áreas contaminadas de una planta de energía nuclear, los drones pueden ayudar a responder preguntas sobre el estado de los activos sin poner a las personas en peligro o comprometer la calidad de los resultados. Además de los claros beneficios de los drones de generación de energía relacionados con la seguridad, la velocidad de inspección de las instalaciones y la precisión de los resultados, este es un hecho probado. Los drones no son nuevos: hay docenas de formas de usar drones para inspecciones de generación de energía. Se estima que el mercado de drones solo en el sector energético está valorado en 4.4 mil millones de USD para 2030.  Los desafíos de las inspecciones de generación de energía y cómo los drones los resuelven La generación de energía es un término general para una industria increíblemente variada. Este término abarca instalaciones que incluyen presas de cientos de metros de altura, turbinas eólicas, plantas de energía térmica y reactores nucleares. La enorme infraestructura de esta industria alimenta a millones de hogares, negocios y fábricas, poniéndola bajo una intensa presión. La gestión de estas instalaciones es una tarea gigantesca: incluso pequeñas fallas o interrupciones inesperadas pueden afectar a cientos de miles de personas.  Los peligros típicos de las inspecciones en los activos de generación de energía incluyen la exposición al calor, el trabajo en altura y la entrada a espacios confinados. De hecho, el 20% de todas las lesiones en las plantas de energía térmica en los Estados Unidos son causadas por el trabajo en altura, ya sea a través de caídas o lesiones de materiales caídos.  Las inspecciones de pila generalmente requieren andamios y ropers, pero los drones no requieren ninguno, manteniendo a los equipos seguros en el suelo. Algunos de estos peligros ocurren debido a la naturaleza de los activos que se inspeccionan: para inspeccionar una caldera, las personas tienen que ingresar a la estructura, subir decenas de metros de andamios y entoncesreúna mediciones de espesor visual y ultrasónico (UTM) dentro de él. Para inspeccionar una pila, debe contratar andamios o usar un recolector de cerezas para dar acceso a un inspector a la estructura de la pila. Alternativamente, el acceso a la cuerda a veces es una opción o necesario, y algunas pilas son imposibles de inspeccionar de manera segura con las personas debido a la altura, el espacio confinado y los riesgos de peligro. Eliminar estos peligros a través de inspecciones de drones tiene dos ventajas: en primer lugar, mantiene al personal seguro y, en segundo lugar, a menudo reduce el tiempo total de inspección. La exposición al riesgo humano requiere evaluaciones cuidadosas y protocolos de seguridad adicionales: estos son tan estrictos si envía un dron en lugar de una persona a una zona de peligro.  Los drones se pueden implementar para inspecciones de generación de energía, ya que proporcionan un acceso fácil y seguro a entornos difíciles, desde espacios confinados hasta áreas de contaminación radiactiva. El inspector puede pilotar el dron, y en el caso de un UAV como el Elios 3, pueden recopilar simultáneamente datos visuales y UTM dándoles datos completos

Leer más »
Scroll al inicio