Apple presenta el nuevo MacBook Air, con el potente chip M4 y un nuevo color azul cielo

El portátil más popular del mundo ahora es aún mejor con un mayor rendimiento, hasta 18 horas de autonomía, una cámara Center Stage de 12MP y la posibilidad de conectar más monitores externos, todo ello en un diseño increíblemente fino y ligero.

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple ha presentado hoy el nuevo MacBook Air, con la extraordinaria potencia y velocidad del chip M4, hasta 18 horas de autonomía¹ y una nueva cámara de 12MP Center Stage. Además, permite conectar hasta dos monitores externos que se suman a la pantalla integrada, ofrece una memoria unificada mínima de 16 GB e incluye las increíbles prestaciones de macOS Sequoia con Apple Intelligence, todo ello en un diseño increíblemente fino y ligero que lo aguanta todo. El nuevo MacBook Air ahora viene en color azul cielo, un tono azul claro metalizado que, junto con el medianoche, el blanco estrella y el plata, forma la gama de colores más bonita del MacBook Air. Además, está disponible desde 1.199 € y 1.069 € para el sector educativo, por lo que es una opción muy atractiva para estudiantes, profesionales y cualquiera que busque una combinación única de rendimiento, portabilidad, diseño y resistencia. El MacBook Air, disponible en modelos de 13 y 15 pulgadas, se puede reservar desde hoy mismo y estará a la venta el miércoles, 12 de marzo.

«El MacBook Air es, con diferencia, el portátil más popular del mundo y hoy vamos a dar a todos los usuarios aún más razones para enamorarse de él, como el chip M4, que multiplica el rendimiento, una nueva cámara Center Stage y un nuevo color azul cielo precioso», ha dicho Greg Joswiak, vicepresidente sénior de Marketing Mundial de Apple. «Si a eso le añadimos su diseño fino, ligero y sin ventilador, la autonomía para todo el día y las increíbles prestaciones de macOS Sequoia con Apple Intelligence, estamos ante un MacBook Air que es único en su categoría. El MacBook Air ofrece más valor que nunca por lo que es el momento perfecto para cambiar de Mac o para descubrirlo por primera vez».

• Un usuario de Mac guarda el MacBook Air en una mochila.
• Tres personas sentadas en un sofá viendo «Separación» en un MacBook Air.
• Un usuario sujeta el MacBook Air mientras coge productos de una estantería.

• previous
• next

Nuevo color azul cielo: un soplo de aire fresco

La gama del MacBook Air crece con el nuevo color azul cielo, un precioso tono azul claro metalizado que crea un degradado dinámico cuando la luz se refleja en la superficie y que, junto con el medianoche, el blanco estrella y el plata, forma la espectacular selección de colores del MacBook Air. Todos los colores, incluyendo el azul cielo, vienen con el cable de carga MagSafe a juego.

• Imagen del MacBook Air abierto.
• Vista superior del MacBook Air.
• Vista lateral del MacBook Air.

• previous
• next

Chip M4: el rendimiento alcanza nuevas cotas

Con el chip M4 en el MacBook Air, todo es más rápido y fluido, desde actividades diarias como la multitarea hasta lo más exigente, como la edición de fotos y vídeos. El chip M4 incluye una potente CPU de 10 núcleos, una GPU de hasta 10 núcleos y capacidad para hasta 32 GB de memoria unificada, que consiguen que el nuevo MacBook Air alcance velocidades hasta el doble de rápidas que el modelo con el chip M1.¹ El rendimiento del MacBook Air con chip M4 es hasta 23 veces superior que el del modelo con procesador Intel más rápido.¹ El nuevo MacBook Air tiene una autonomía de hasta 18 horas, por lo que los usuarios que pasen de un procesador Intel a este modelo tendrán hasta seis horas más de autonomía para hacer más con una sola carga.¹ El potente Neural Engine del chip M4, que acelera las tareas de inteligencia artificial, también es hasta tres veces más rápido que en el MacBook Air con chip M1, lo que supone un aumento importante en la velocidad de procesos como mejorar las fotos automáticamente o eliminar el ruido de fondo de un vídeo.

El chip M4 lleva el rendimiento del MacBook Air aún más lejos:

• Trabajar con hojas de cálculo en Microsoft Excel es hasta 4,7 veces más rápido que en el MacBook Air con procesador Intel más veloz y hasta 1,6 veces más rápido que en el MacBook Air de 13 pulgadas con chip M1.¹

• Editar vídeo en iMovie es hasta 8 veces más rápido que en el MacBook Air con procesador Intel más veloz y hasta el doble de rápido que en el MacBook Air de 13 pulgadas con chip M1.²

• Editar fotos en Adobe Photoshop es hasta 3,6 veces más rápido que en el MacBook Air con procesador Intel más veloz y hasta el doble de rápido que en el MacBook Air de 13 pulgadas con chip M1.¹

• Respecto a un portátil PC con procesador Intel Core Ultra 7, el MacBook Air ofrece un rendimiento hasta el doble de rápido en las tareas más exigentes y permite navegar por internet hasta un 60 % más rápido.¹

Diseñado para Apple Intelligence

El MacBook Air está diseñado para Apple Intelligence, un sistema repleto de nuevas prestaciones que hacen del Mac un dispositivo aún más útil y potente. Los usuarios pueden expresarse visualmente de nuevas formas con Image Playground, crear los emojis perfectos con Genmoji y hacer que sus textos sean aún más dinámicos con Herramientas de Escritura. Con las nuevas mejoras introducidas en Siri, es fácil combinar consultas por texto y voz para agilizar las tareas del día a día, y Siri puede responder a miles de preguntas sobre las prestaciones y los ajustes del Mac, con instrucciones paso a paso. ChatGPT está totalmente integrado en Herramientas de Escritura y Siri, lo que abre la puerta al conocimiento de ChatGPT para ganar tiempo y eficiencia. Los usuarios pueden acceder gratis a ChatGPT sin necesidad de crear una cuenta. Y gracias a los sistemas de protección de la privacidad integrados, las direcciones IP están ocultas y OpenAI no almacena las peticiones. Los usuarios deciden si quieren activar la integración con ChatGPT y pueden controlar cuándo se utiliza, así como la información que se comparte con ChatGPT.

• Pantalla de Image Playground en el MacBook Air con la imagen de una libélula.
• Una pantalla de Herramientas de Escritura en el MacBook Air muestra texto resaltado y la opción «Concise» seleccionada de una lista.

• previous
• next

Con el fin de proteger la privacidad del usuario en todo momento, Apple Intelligence usa el procesamiento en el dispositivo, lo que significa que muchos de los modelos que lo hacen posible se ejecutan por completo en el dispositivo. Cuando una petición requiere acceso a modelos de mayor tamaño, la Computación Privada en la Nube lleva la privacidad y la seguridad a la nube para disponer de aún más inteligencia. Al usar la Computación Privada en la Nube, la información de los usuarios nunca se almacena ni comparte con Apple, y solo se utiliza para realizar sus peticiones.

Una cámara siempre a punto

La nueva cámara de 12MP Center Stage ofrece una calidad de vídeo extraordinaria que mejora la imagen en las videollamadas, ya sea en casa, en clase o en el trabajo. La cámara Center Stage mantiene automáticamente al usuario centrado en la imagen cuando se mueve, una prestación muy útil al hablar con familiares y amigos por FaceTime o participar en una reunión importante. La nueva cámara también incluye Vista Cenital, que muestra al usuario y el escritorio desde arriba al mismo tiempo y consigue que las videollamadas sean más dinámicas para quienes quieren mostrar sus últimos proyectos o presentar un prototipo en el trabajo.

Posibilidad de conectar más monitores externos

Con el MacBook Air, todo el mundo puede disfrutar de un estudio de varias pantallas para ver y trabajar en el contenido de la manera más fácil, tanto profesionales con varios programas abiertos en múltiples ventanas como estudiantes inmersos en un proyecto importante para el que necesitan varias apps. Y los usuarios que quieran ver su trabajo a lo grande ahora pueden hacerlo en hasta dos monitores 6K externos, además de la pantalla Liquid Retina integrada del MacBook Air.

Y todas las prestaciones favoritas de los usuarios

Cada vez más gente prefiere el MacBook Air a otros portátiles. Además de todas estas novedades, el MacBook Air con chip M4 incluye todas las útiles prestaciones y funcionalidades que lo han convertido en un dispositivo tan popular, entre ellas:

• Fiabilidad y resistencia: Los MacBook Air de 13 y 15 pulgadas cuentan con una resistente carcasa Unibody de aluminio fabricada para durar y miden poco más de un centímetro de grosor, por lo que son ideales para trabajar, jugar y crear en cualquier lugar. El MacBook Air de 13 pulgadas es perfecto para hacer de todo en todas partes, mientras que el modelo de 15 pulgadas ofrece más espacio para la multitarea.

• Touch ID y Magic Keyboard: La seguridad avanzada de Touch ID permite a los usuarios desbloquear de manera sencilla y segura su MacBook Air, hacer compras online con Apple Pay y descargar apps. Por otra parte, el teclado Magic Keyboard retroiluminado es cómodo y silencioso, y viene con teclas de función de altura estándar.

• Espectacular pantalla: El MacBook Air tiene una brillante pantalla Liquid Retina de 13,6 o 15,3 pulgadas con hasta 500 nits de brillo, que admite mil millones de colores y llega a duplicar la resolución de los portátiles PC de su categoría. El contenido se muestra con el máximo detalle y el texto resulta supernítido.

• Conexiones versátiles: El MacBook Air con chip M4 viene con Wi-Fi 6E y Bluetooth 5.3, además de un puerto de carga MagSafe, dos puertos Thunderbolt para accesorios como unidades de almacenamiento externo o llaves de seguridad y una toma para auriculares de 3,5 mm.

• Micrófonos y altavoces: La voz de los usuarios se oye alto y claro gracias al conjunto de tres micrófonos, que mejora la nitidez del sonido en las llamadas de audio y vídeo. El MacBook Air también incorpora un sistema de sonido envolvente que crea una experiencia en tres dimensiones al reproducir películas y música con Dolby Atmos y audio espacial.

• MacBook Air de 13 y 15 pulgadas.
• Detalle del Magic Keyboard con el botón Touch ID.
• Un MacBook Air muestra una elegante foto de una persona con un traje verde neón sentada en una bicicleta del mismo color delante de una autocaravana rosa neón.

Una experiencia inigualable: macOS Sequoia

macOS Sequoia complementa la nueva experiencia que ofrece el MacBook Air con una amplia gama de increíbles prestaciones. Safari, el navegador más rápido del mundo,³ ahora permite señalar la información más relevante de un sitio con Destacado, resumir artículos con su Lector rediseñado, reproducir vídeos sin distracciones con un nuevo Visor de Vídeo y ocultar los elementos molestos al navegar con Control de Distracciones. La experiencia de gaming es aún más inmersiva con prestaciones como el audio espacial personalizado y mejoras en el modo Juego, para disfrutar al máximo del extenso catálogo de títulos, incluyendo Civilization VII y Wuthering Waves, entre muchos otros. La organización más sencilla de las ventanas en mosaico permite a los usuarios ordenar el espacio de trabajo a su gusto. La nueva app Contraseñas ofrece un práctico acceso a contraseñas, llaves de acceso y otras credenciales, todas almacenadas en un mismo lugar. Y ahora los usuarios pueden añadir sensacionales fondos predefinidos a sus videollamadas, con distintos degradados de colores, o usar sus propias fotos.

El mes que viene, con macOS Sequoia 15.4 será todavía más fácil configurar el nuevo MacBook Air con el iPhone. Con solo acercar el iPhone al Mac, los usuarios podrán iniciar sesión en su Cuenta de Apple y acceder a sus archivos, fotos, mensajes, contraseñas y otros contenidos en su nuevo MacBook Air.⁴

Mejor para el medio ambiente

El MacBook Air se ha diseñado pensando en el medio ambiente. Como parte del ambicioso objetivo de Apple de alcanzar la neutralidad en carbono en la totalidad de su huella medioambiental para 2030, la compañía se está pasando a la electricidad renovable en los procesos de fabricación, e invierte en proyectos eólicos y solares en todo el mundo con el fin de satisfacer la demanda eléctrica para cargar todos los productos de Apple, incluido el MacBook Air. Todas las instalaciones de Apple, incluidos los centros de datos de Apple Intelligence, funcionan con energía 100 % renovable.

Para lograr que Apple 2030 sea una realidad, la compañía está diseñando productos con un mayor contenido de materiales reciclados y renovables, lo que contribuye a reducir aún más la huella de carbono. El MacBook Air está fabricado con más de un 55 % de materiales reciclados, el mayor porcentaje de todos los productos Apple. Esto incluye aluminio 100 % reciclado en la carcasa y tierras raras 100 % recicladas en todos los imanes. La batería contiene cobalto 100 % reciclado y, por primera vez en un Mac, más de un 95 % de litio reciclado. El MacBook Air cumple la exigente normativa de Apple en materia de eficiencia energética y no contiene mercurio, retardantes de llama bromados ni PVC. El embalaje está compuesto íntegramente de fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar el plástico por completo de todos sus embalajes en 2025.⁵

Precios y disponibilidad

• Los clientes pueden reservar el nuevo MacBook Air con chip M4 a partir de hoy en apple.com/es/store y en la app Apple Store en 28 países y regiones, entre ellos España. Los clientes empezarán a recibirlo y estará disponible en las tiendas Apple Store y Distribuidores Autorizados Apple a partir del miércoles, 12 de marzo.

• El MacBook Air de 13 pulgadas con chip M4 está disponible desde 1.199 € y 1.069 € para el sector educativo. El MacBook Air de 15 pulgadas con chip M4 está disponible desde 1.499 € y 1.369 € para el sector educativo. Ambos modelos están disponibles en azul cielo, medianoche, blanco estrella y plata.

• Más información sobre las especificaciones técnicas, las opciones de configuración a medida y los accesorios disponibles en apple.com/es/mac.

• Apple Intelligence está disponible para todos los modelos de Mac con chip M1 y posterior, en inglés localizado para Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, Sudáfrica, Reino Unido y EE. UU. En abril estarán disponibles otros idiomas, como francés, alemán, italiano, portugués (Brasil), español, japonés, coreano, chino (simplificado), inglés (Singapur) e inglés (India), y a lo largo del año se irán añadiendo otros idiomas, incluido el vietnamita. Algunas prestaciones, aplicaciones y servicios no están disponibles en todas las zonas geográficas o idiomas.

• Con Apple Trade In, los clientes pueden entregar su ordenador actual a cambio de un descuento para comprar un Mac nuevo. Los clientes pueden consultar en apple.com/shop/es/trade-in el valor de su dispositivo actual.

• AppleCare+ para el Mac ofrece un servicio y una asistencia inigualables, incluyendo un número ilimitado de incidencias por daños accidentales, cobertura de reparaciones de la batería y acceso prioritario las 24 horas al servicio técnico de la mano de quienes mejor conocen el Mac.

• Todos los clientes que compren directamente en Apple tienen acceso a la Configuración Personalizada. En estas sesiones onlines guiadas, un Especialista ayuda a los clientes con la configuración o el funcionamiento de las prestaciones para que puedan aprovechar al máximo su nuevo dispositivo. También pueden apuntarse a una sesión de Today at Apple en su Apple Store más cercana.

Apple News. Traducido al español