El Portal de las Tecnologías para la Innovación

Dell ofrece automatización para hacer realidad la simplicidad de TI

Acelere los avances en inteligencia artificial, edge y nube privada con las últimas innovaciones de Dell.

Los departamentos de TI se encuentran bajo presión para gestionar cargas de trabajo en constante evolución, dando soporte tanto a aplicaciones tradicionales, como máquinas virtuales y bases de datos, como a demandas modernas, como la IA, los contenedores y la computación en el borde. Los crecientes desafíos derivados de los mandatos de IA, los costos impredecibles, las prioridades de sostenibilidad y las disrupciones de la virtualización están transformando la forma en que las organizaciones desarrollan estas estrategias de carga de trabajo, impulsando la necesidad de un uso más inteligente de los recursos y mayor flexibilidad. Y estos desafíos se ven agravados por el creciente ritmo de cambio, ya que el 88 % de los altos ejecutivos prevé experimentar más cambios en 2025 que en 2024 .

Una cosa queda clara en las conversaciones con los clientes: existe una necesidad urgente de estrategias dinámicas y adaptables para gestionar este complejo panorama, a la vez que se busca liberarse de la dependencia de un proveedor y lograr la consistencia en la gestión. Estos requisitos han impulsado una transición hacia una infraestructura desagregada, que ofrece niveles de flexibilidad y escalabilidad que los sistemas tradicionales no pueden igualar. Dell Technologies está a la vanguardia de esta evolución con nuestro hardware líder en el sector, pero ahora la llevamos un paso más allá con la automatización basada en software, diseñada para acelerar las implementaciones y simplificar las operaciones de infraestructura.

Plataforma de automatización de Dell: Automatizamos para que usted pueda innovar

Hoy nos complace anunciar Dell Automation Platform , una plataforma única de orquestación de software que combina la solidez de la infraestructura líder de Dell con la automatización avanzada para simplificar las operaciones de TI. Presentada previamente en Dell Technologies World, la experiencia intuitiva de la plataforma centraliza la entrega, la gestión y la orquestación de soluciones en entornos de IA, nube privada y edge, como Dell NativeEdge y Dell Private Cloud . Dell Automation Platform es la culminación de décadas de innovación demostrada en Dell y nuestro inigualable ecosistema de alianzas, ofreciendo soluciones adaptadas a las necesidades de nuestros clientes.

Al integrar funcionalidades esenciales como la incorporación segura sin intervención, la gestión centralizada de inventario, Dell AIOps y la automatización en todos los niveles de la pila, la plataforma optimiza los flujos de trabajo y acelera el tiempo de innovación. Implementada localmente o mediante SaaS, Dell Automation Platform ofrece un catálogo seleccionado de resultados, soluciones y ofertas, validado por expertos de Dell y respaldado por una cadena de suministro global que permite implementaciones consistentes y procesos de actualización sin interrupciones. Estas funcionalidades abarcan desde el primer día hasta el segundo, incluyendo la gestión completa del ciclo de vida, la integración nativa de ITSM y las funciones de gestión del almacenamiento multisistema, como la experiencia automatizada de actualización del sistema operativo Dell PowerStore.

Dell Automation Platform ofrece una mejor manera de crear y administrar sus soluciones de infraestructura en cualquier lugar. Analicemos las novedades de las ofertas clave iniciales que ofrece Dell Automation Platform.

Dell Private Cloud: Implemente y administre la nube privada sin dependencias

Dell Private Cloud está evolucionando para satisfacer las necesidades de los entornos de TI modernos. A principios de este año, lanzamos la compatibilidad con VMware y ahora nos complace ampliarla con la compatibilidad con Red Hat, y próximamente con Nutanix. Basada en una infraestructura desagregada, Dell Private Cloud ofrece la simplicidad de la gestión automatizada del ciclo de vida, a la vez que ofrece la flexibilidad de escalar de forma independiente la computación y el almacenamiento. Este enfoque mejora la utilización de recursos, reduce el sobreaprovisionamiento y los costos, a la vez que permite a las organizaciones adaptarse a las necesidades cambiantes.

A través del catálogo de Dell Automation Platform, las organizaciones pueden acceder fácilmente a modelos validados para socios de software líderes, lo que les permite aprovisionar su pila de nube privada en un 90 % menos de pasos que los procesos manuales 2 y entregar clústeres listos para la carga de trabajo en solo 2,5 horas sin esfuerzo manual. 3

Tras la implementación, las actualizaciones automatizadas y prevalidadas garantizan que la infraestructura se mantenga en un estado de validación continua, respaldadas por más de 45 000 horas de pruebas 4 , mientras que herramientas como las comprobaciones previas de LCM y los asesores de actualizaciones simplifican la planificación y reducen el riesgo. Diseñada para proteger las inversiones y adaptarse a las necesidades, la suscripción al software Dell Private Cloud es totalmente transferible entre nodos y permite la reutilización de los recursos de computación y almacenamiento cuando es necesario cambiar la pila de software.

Los clientes tienen la libertad de traer sus propias licencias de sistema operativo en la nube y aprovechar herramientas familiares, como vCenter y OpenShift Console, para mantener la continuidad y la eficiencia sin necesidad de volver a capacitarse.

Dell NativeEdge: centralice las operaciones distribuidas del centro de datos

En los últimos dos años, Dell NativeEdge se ha convertido en una solución confiable para las organizaciones que buscan una mejor manera de abordar las necesidades únicas de los entornos edge y distribuidos. Es una solución integral que centraliza de forma segura la implementación, la orquestación y la gestión del ciclo de vida de diversas infraestructuras y aplicaciones.

La disrupción del sector en el ámbito de la virtualización, sumada a las complejidades de la seguridad y la gestión de los centros de datos distribuidos, exige una solución que vaya más allá de la infraestructura tradicional para ofrecer una opción sencilla y rentable. Dell NativeEdge aborda estos desafíos ofreciendo todo lo que se espera de los dispositivos HCI tradicionales para la virtualización de nivel de producción, como alta disponibilidad, equilibrio de cargas de trabajo, instantáneas de máquinas virtuales, copias de seguridad y migración, a la vez que proporciona capacidades diferenciadas adaptadas a los centros de datos distribuidos. NativeEdge le permite implementar aplicaciones, supervisar clústeres de máquinas virtuales y gestionar cargas de trabajo, incluso para sus entornos VMware existentes. Esto crea una ruta de migración sencilla de VMware a NativeEdge en un plazo y con un presupuesto que se ajuste a sus necesidades. Con una gestión completa del ciclo de vida de las aplicaciones, administración basada en SaaS, implementación sin intervención, un sistema operativo inmutable y opciones de arquitectura flexibles, que incluyen la posibilidad de utilizar infraestructura heredada de Dell y de terceros, NativeEdge ofrece la flexibilidad, la seguridad y la rentabilidad necesarias para modernizar y potenciar los centros de datos distribuidos.

Balaji Ganesan, vicepresidente de TI y director de tecnología de Eaton Corporation, resumió algunos de los beneficios de Dell NativeEdge: «Con actualizaciones sin intervención y una gestión centralizada del ciclo de vida, hemos reducido drásticamente nuestra dependencia de TI en los sitios de fabricación locales».

Ahora integrado en la plataforma más amplia de Dell Automation, NativeEdge extiende sus potentes beneficios, como la gestión optimizada y la innovación basada en IA, a todo su ecosistema de TI. Ya sea que las cargas de trabajo residan en el borde, en centros de datos distribuidos o en la nube, este enfoque unificado garantiza operaciones fluidas, mayor seguridad y una plataforma consistente para administrar su infraestructura virtualizada.

Soluciones de IA de Dell: acelere la obtención de valor para las soluciones de IA

Las soluciones de IA de Dell simplifican y aceleran la implementación, la gestión y el escalado de la IA con un catálogo centralizado de ofertas, que incluye plataformas de IA de inferencia LLM y RAG, así como soluciones integradas desarrolladas conjuntamente con socios líderes del mercado en IA. Dell Automation Platform facilita la implementación de soluciones de IA, ofreciendo soluciones validadas, preconfiguradas y optimizadas para los sistemas del cliente, todo en un solo lugar. Esto acelera la obtención de valor para las cargas de trabajo de IA, desde la prueba de concepto hasta la producción, y permite a las organizaciones innovar con mayor rapidez, liberando todo el potencial de la IA para el presente y el futuro.

Cumpliendo con los clientes hoy mientras nos preparamos para los avances futuros

Dell Automation Platform aborda los desafíos actuales y, al mismo tiempo, abre las puertas a las oportunidades del futuro. Con la integración de Dell Private Cloud y Dell NativeEdge ya disponible, y la integración de Dell AI Solutions disponible en las próximas semanas, estamos entusiasmados con el futuro de Dell Automation Platform para nuestros clientes.

Y este futuro no solo incluye estas ofertas seleccionadas y validadas, sino también soluciones personalizables que amplían la flexibilidad para los clientes con equipos de DevOps e ingeniería de plataformas que desean orquestar un conjunto de tecnologías más personalizado y diverso. Si bien seguiremos desarrollando modelos validados, probados por nuestros expertos, también queremos darle el poder de crear sus propios modelos, con acceso a plantillas, asistencia de IA para modelos y creación de complementos que brindan total flexibilidad para las integraciones de sistemas preferidas. Esto le brindará control granular sobre sus recursos físicos y la capacidad de reutilizar las inversiones existentes en infraestructura como código.

Esto es solo el comienzo y estamos decididos a hacer crecer Dell Automation Platform junto con nuestros clientes a medida que evolucionan y planifican la TI del mañana.


1 Resultados de la encuesta de Accenture, Accenture Pulse of Change, 16 de enero de 2025.
2 Basado en pruebas internas de Dell. Tras la instalación del hardware, la configuración y la integración de la plataforma. No se requiere interacción manual tras el inicio. Los resultados reales pueden variar. CLM-014262.
3 Basado en pruebas internas de Dell. Tras la instalación del hardware, la configuración y la integración de la plataforma. No se requiere interacción manual tras el inicio. Los resultados reales pueden variar. Mayo de 2025. CLM-014262.
4 Basado en pruebas internas de Dell. Nube privada de Dell con implementación de VMware vSphere y Red Hat. Agosto de 2025. Los resultados reales pueden variar. CLM-014261.

Dell Technologies Blog. G. S. Traducido al español

Artículos relacionados

Huawei

Huawei presenta su visión de sinergia submarino-terrestre y orquestación óptica-inteligente

Huawei presentó su visión de sinergia submarino-terrestre y orquestación óptica-inteligente. En su debut en Submarine Networks World 2025, el principal evento de comunicaciones submarinas en Singapur, la compañía presentó una solución innovadora y productos estrella diseñados para facilitar la integración y la sinergia eficiente entre las redes submarinas y terrestres.

Continuar leyendo...
Nintendo

¡Despega con Mario en dos aventuras que desafían la gravedad!

¿Listo para explorar los confines del espacio? Super Mario Galaxy™ y Super Mario Galaxy 2 son dos aventuras icónicas de Mario, conocidas por sus plataformas desenfrenadas, sorpresas cósmicas y una banda sonora orquestada y envolvente. (Ah, y un dato curioso: ¡Super Mario Galaxy también fue la primera aparición de Rosalina y los Lumas!)

Continuar leyendo...
Scroll al inicio