El Portal de las Tecnologías para la Innovación

IBM Power11 eleva el nivel de la TI empresarial

Servidor autónomo y preparado para IA que ofrece cero tiempos de inactividad planificados

Nuevas innovaciones en toda la pila completa, desde el silicio hasta las aplicaciones, ofrecen un valor único y una mayor continuidad empresarial

 PRNewswire / — IBM (NYSE:  IBM ) presentó hoy IBM Power11, la nueva generación de servidores IBM® Power® . Rediseñado con innovaciones en su procesador, arquitectura de hardware y software de virtualización, Power11 está diseñado para ofrecer la disponibilidad, resiliencia, rendimiento y escalabilidad quelas empresas exigen, para una implementación híbrida fluida en las instalaciones o en IBM Cloud.

Organizaciones de todos los sectores llevan mucho tiempo ejecutando sus cargas de trabajo más críticas y con mayor uso de datos en IBM Power, especialmente en los sectores bancario, sanitario, minorista y gubernamental. Ahora, las empresas se enfrentan a una avalancha de nuevas tecnologías y soluciones en su transición hacia la era de la IA. IDC descubrió que se prevén mil millones de nuevas aplicaciones lógicas para 2028, y la proliferación de estos sistemas plantea nuevas complejidades para las empresas. 1 IBM creó Power11 para ofrecer operaciones simplificadas y siempre disponibles con la flexibilidad de la nube híbrida, de modo que las empresas mantengan su competitividad en la era de la IA.

Power11 está diseñado para ser el servidor más resistente en la historia de la plataforma IBM Power, con un 99,9999 % de tiempo de actividad. 2 Junto con cero tiempo de inactividad planificado para mantenimiento del sistema 3 y detección de amenazas de ransomware garantizada en menos de un minuto con IBM Power Cyber Vault,  4 Power11 establece un nuevo estándar para la continuidad del negocio, abordando tanto el tiempo de inactividad planificado como el relacionado con incidentes cibernéticos. 

Por primera vez, la disponibilidad general de Power11 incluirá simultáneamente servidores de gama alta, media y básica, así como IBM Power Virtual Server en IBM Cloud. IBM Power Virtual Server ofrece una vía rápida a la nube para cargas de trabajo Power y está certificado como plataforma de hiperescalado para RISE con SAP . Power11 también será el primer servidor IBM Power compatible con IBM Spyre Accelerator, el sistema en chip de IBM, disponible en el cuarto trimestre de 2025, diseñado específicamente para las cargas de trabajo de inferencia con uso intensivo de IA actuales. Disponible en el portafolio de sistemas empresariales de IBM, incluyendo Power11, IBM z17 y LinuxONE 5 , Spyre ofrecerá aceleración avanzada de IA para ayudar a las organizaciones a escalar la IA en entornos de nube híbrida.

Con compatibilidad con operaciones autónomas, Power11 ofrece mejoras de rendimiento inteligentes que reducen la complejidad y mejoran la eficiencia de la carga de trabajo. Power11 ofrece hasta un 55 % más de rendimiento de núcleos en comparación con Power9 5 y tiene hasta un 45 % más de capacidad con mayor número de núcleos en sistemas de gama baja y media en comparación con Power10 6.  Este rendimiento mejorado significa que con Power11, las empresas están posicionadas para lograr mayor flexibilidad y seguridad, y transformar sus procesos empresariales mediante la automatización.

Con Power11, los clientes pueden esperar:

  • Cero tiempo de inactividad planificado para el mantenimiento del sistema. Power11 ofrece a las empresas una solución que evita costosos tiempos de inactividad planificados y ayuda a reducir el riesgo operativo. Gracias a tecnologías avanzadas como la aplicación autónoma de parches y el movimiento automatizado de cargas de trabajo, se pueden realizar eventos de mantenimiento planificado del sistema sin necesidad de desconectar aplicaciones críticas. Esta función permite a los profesionales de TI ahorrar tiempo en planificar, probar y ejecutar actualizaciones de sus sistemas, permitiéndoles centrarse en trabajos de mayor valor e innovación. Además, IBM Power interoperará con IBM Concert mediante IA generativa para identificar riesgos operativos, proporcionar información práctica y automatizar la remediación, comenzando por la gestión de parches de seguridad. IBM Technology Lifecycle Services (TLS), el proveedor global de soporte de infraestructura de IBM, complementa esta función con servicios premium basados en IA, diseñados para supervisar proactivamente el estado del sistema, reducir el tiempo de inactividad y optimizar la fiabilidad y el rendimiento del sistema.
  • Detección de amenazas de ransomware en menos de un minuto con IBM Power Cyber Vault. Power Cyber Vault es una solución integrada de ciberresiliencia que cumple con el marco de ciberseguridad del NIST para ayudar a identificar, proteger, detectar y responder automáticamente a las ciberamenazas. Cyber Vault ofrece protección contra ciberataques, como la corrupción y el cifrado de datos, mediante instantáneas proactivas e inmutables que se capturan, almacenan y prueban automáticamente según un cronograma personalizado. Power11 también utiliza criptografía cuántica segura integrada , aprobada por el NIST, diseñada para proteger los sistemas contra ataques de recolección inmediata y descifrado posterior, así como contra ataques a la integridad del firmware.
  • Procesos de negocio transformados con la integración de IA. Power11 ofrece una infraestructura preparada para IA con aceleración integrada en chip para la inferencia y podrá escalar para soportar cargas de trabajo de IA críticas a través de IBM Spyre Accelerator. En combinación con Red Hat OpenShift AI y un amplio ecosistema de software y kits de herramientas de código abierto, Power11 está diseñado para proporcionar la flexibilidad y el rendimiento necesarios para implementar la IA en entornos híbridos. Para modernizar aún más el desarrollo de aplicaciones, IBM watsonx Code Assistant para i ayudará a los desarrolladores a ampliar las aplicaciones RPG críticas para una mayor facilidad y productividad. IBM también pondrá watsonx.data, su centro de datos híbrido y abierto, a disposición en Power11 a finales de 2025.
  • TI eficiente que ahorra tiempo y dinero. Además de los procesos autónomos que permiten cero tiempos de inactividad planificados e IBM Power Cyber Vault, Power11 ofrece mejoras significativas en la eficiencia de toda la infraestructura de TI. Por otro lado, en términos de eficiencia energética, Power11 ofrece el doble de rendimiento por vatio que servidores x86 comparables 7 y hasta un 28 % más de eficiencia del servidor con el nuevo Modo de Eficiencia Energética en comparación con el Modo de Máximo Rendimiento de Power11 8

«IBM Power11 revoluciona la informática empresarial», afirmó Tom McPherson , director general de Power Systems en IBM . «Con Power11, los clientes pueden avanzar rápidamente hacia la era de la IA con innovaciones adaptadas a sus necesidades empresariales más urgentes. Aprovechamos toda la infraestructura de IBM para ofrecer capacidades de nube híbrida, IA y automatización, a la vez que consolidamos nuestra reputación de décadas como infraestructura híbrida fiable para cargas de trabajo esenciales».

«Con solo 20 minutos y la ayuda de Watson Code Assistant para i en Power, pude analizar un informe, rastrear la lógica de campo, comprender el cálculo y documentar el problema», afirmó Jasmine Kaczmarek , vicepresidenta de Tecnología de MR Williams . «Lo que a un desarrollador sénior le había llevado seis horas el día anterior, yo lo logré 18 veces más rápido. Es realmente extraordinario, pensándolo bien. Este tipo de aumento de productividad es precisamente para lo que Power11 está diseñado. Al permitir a los desarrolladores modernizar las aplicaciones empresariales principales con mayor rapidez y confianza, las herramientas potenciadas por IA integradas en la plataforma pueden ayudar a aumentar el valor empresarial a largo plazo».

«Nos comprometemos a ayudar a los habitantes de Florida a recibir la atención médica de calidad que puedan costear», afirmó William Allarey, gerente sénior de TI de GuideWell . «Con las nuevas capacidades de automatización de IBM Power11, nos interesan especialmente las actualizaciones de mantenimiento más rápidas y frecuentes, sin tiempos de inactividad planificados, para mantener los servidores seguros, estables y actualizados, de modo que nuestro equipo pueda centrarse en brindar beneficios y servicios para una mejor salud. Además, las capacidades nativas de IA y las importantes mejoras en el rendimiento del sistema de Power11 permitirán a nuestra empresa aprovechar la IA para una experiencia de reclamaciones más clara y rápida».

«La colaboración de Temenos con IBM ya ha demostrado el valor de ejecutar cargas de trabajo críticas en IBM Power», afirmó William Moroney , director de Ingresos de Temenos . «Con el lanzamiento de Power11, ese potencial crece aún más al brindar una infraestructura preparada para IA, resiliencia sin tiempos de inactividad y un rendimiento aún mayor al sector de servicios financieros. Esperamos continuar nuestra colaboración para ayudar a los clientes a modernizar su core bancario en esta plataforma diseñada para la nube híbrida».

IBM Power11 estará disponible para el público general el 25 de julio de 2025. Se espera que IBM Spyre™ Accelerator esté disponible en el cuarto trimestre de 2025. Para obtener más información sobre Power11, visítenos aquí .

Las declaraciones sobre la dirección e intenciones futuras de IBM están sujetas a cambios o retiro sin previo aviso y representan únicamente metas y objetivos.

1  IDC: Mil millones de nuevas aplicaciones lógicas: más antecedentes (doc. n.° US51953724, abril de 2024 ).

2 Basado en el tiempo de inactividad no planificado de un solo sistema Power E1180 según lo calculado en el RAS de sistemas basados en procesador POWER11  (consulte la sección: 99,9999 % de tiempo de actividad).

3 Según pruebas internas de IBM de escenarios de actualización de sistema, muchos (es decir, VIOS, adaptadores de conexión en caliente, FW del adaptador de E/S y actualizaciones de firmware del sistema concurrentes) se pueden realizar en el lugar, mientras que algunos (es decir, mantenimiento de FW y HW del sistema no concurrente) pueden requerir soporte de Live Partition Mobility (LPM).

4  Esta garantía cubre únicamente la visualización de una alerta en menos de un minuto. La reparación consiste en el reemplazo de la unidad hasta el costo del Producto Cubierto. Se aplican términos y condiciones.

5 Basado en mediciones internas de IBM de una solución bancaria central comercial que se ejecuta en IBM Power E950 en comparación con un E1150.

6 Basado en estimaciones actuales de IBM Power rPerf y CPW para E1150, S1124 y S1122 versus E1050, S1024 y S1022 respectivamente.

7 Basado en mediciones de rendimiento de IBM por vatio en servidores que comparan el modo de máximo rendimiento con el modo de eficiencia energética mientras se ejecutan cargas de trabajo basadas en cómputo, disco y memoria en sistemas Power11 con zócalos y memoria totalmente configurados de la siguiente manera: E1180 con 4 x 10c / 64 x 64 GB DDIMM, E1150 con 4 x 16c / 64 x 32 GB DDIMM, S1124 con 2 x 16c / 32 x 32 GB DDIMM, S1122 con 2 x 16c / 32 x 32 GB DDI.

El consumo de energía se basa en la potencia de entrada máxima: IBM Power E1050  con una potencia máxima de 5200 W; HPE Compute Scale Up Server  3200 con una potencia máxima de 4740 W.

8 Basado en mediciones de rendimiento por vatio de IBM en servidores que comparan el modo de máximo rendimiento con el modo de eficiencia energética mientras se ejecutan cargas de trabajo basadas en cómputo, disco y memoria en sistemas Power11 con zócalos y memoria totalmente configurados de la siguiente manera: E1180 con 4 x 10c/64 x 64 GB DDIMM, E1150 con 4 x 16c/64 x 32 GB DDIMM, S1124 con 2 x 16c/32 x 32 GB DDIMM, S1122 con 2 x 16c/32 x 32 GB DDIMM.

IBM News. Traducido al español

Artículos relacionados

Huawei

Huawei presenta su visión de sinergia submarino-terrestre y orquestación óptica-inteligente

Huawei presentó su visión de sinergia submarino-terrestre y orquestación óptica-inteligente. En su debut en Submarine Networks World 2025, el principal evento de comunicaciones submarinas en Singapur, la compañía presentó una solución innovadora y productos estrella diseñados para facilitar la integración y la sinergia eficiente entre las redes submarinas y terrestres.

Continuar leyendo...
Nintendo

¡Despega con Mario en dos aventuras que desafían la gravedad!

¿Listo para explorar los confines del espacio? Super Mario Galaxy™ y Super Mario Galaxy 2 son dos aventuras icónicas de Mario, conocidas por sus plataformas desenfrenadas, sorpresas cósmicas y una banda sonora orquestada y envolvente. (Ah, y un dato curioso: ¡Super Mario Galaxy también fue la primera aparición de Rosalina y los Lumas!)

Continuar leyendo...
Scroll al inicio